小谷村では、生ごみの堆肥化や資源物の分別に取り組んでいただき、ごみの減量化が進んでいます。
環境への負担や処理費用を減らすため、引き続き次のようなご協力をお願いします。
・家庭で多く出る資源物を中心に、取り組みやすい分別から始める
・生ごみは水をよく切って出す
・生ごみの減量化や堆肥化に取り組む（処理機購入や堆肥化の補助金制度あり）
「ごみ・資源物回収カレンダー」をご確認いただき、分別への取り組みをお願いします。

問い合わせ先
小谷村住民福祉課
399-9494　北安曇郡小谷村大字中小谷丙131
TEL：0261-82-2581　FAX：0261-82-2232